Направление:Видео-арт Технология: Цифровое видео Хронометраж: 70'00''
Вымышленный персонаж – американский кинематографист Аманда отправляется в Японию, чтобы заснять на кинопленку прощальное послание самоубийцы. Фильм строится на съемках скрытой камерой и голоса Аманды за кадром, рассуждающего о том, кого бы она хотела заставить связать себя, на фоне японской поп-музыки для подростков. Фильм напоминает «Трудности перевода», которым не помешал бы Прозак (рецензия на Би-Би-Си, 21 февраля 2004).